Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Народ, разочарованный клептократическими режимами Беназир Бхутоо и Наваза Шарифа, бывшими у власти до Мушаррафа, находится в слишком бедственном положении, и в нем царят слишком противоречивые настроения, чтобы он мог восстать.
the public, disillusioned by the kleptocratic regimes of benazir bhutto and nawaz sharif that preceded musharraf, is far too wretched and ambivalent to rise up.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зная объем украденного и расхищенного предшественниками Обасаньо (например, генералом Сани Абахой), и клептократическим режимом Сухарто в Индонезии, к таким мольбам о списании долга могут отнестись не совсем благосклонно
knowing the amount of wealth stolen and squandered by obasanjo's predecessors, such as general sani abacha, and by the suharto kleptocracy in indonesia, pleas for such relief may not be welcomed easily
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: