Você procurou por: криль (Russo - Inglês)

криль
krill

КРИЛЬ
euphausiacea

Антарктический криль
antarctic krill

Криль (e, superba)
krill (e. superba)

Криль, планктонные ракообразные
krill, planktonic crustaceans

беспозвоночные: антирктический криль
invertebrate: antarctic krill

Ещё остаётся криль в Антарктиде.
there are still some krill in antarctica.

* Криль : криля используются для защиты на протяжении всей игры.
*krill: the krill are used for protection throughout the game.

Часто крадут у пингвинов криль и рыбу, а также их яйца и птенцов.
it steals krill and fish from penguins and sometimes eats their eggs and down-covered chicks.

С этого аккаунта было загружено только одно видео, и имя его владелицы было Рита Криль.
there was only one video posted to that account, and the username was rita krill.

Встречающийся в холодных водах Южного океана криль является основным компонентом рыбьего жира и корма для рыб
found in the cold waters of the southern ocean, krill constitute a key ingredient in fish oil and feed

Однако применительно к ряду организмов, как то криль или саргасса, может попрежнему требоваться существенный сбор материала.
however, some organisms, such as krill or sargasso weed, could still require significant harvesting.

Ценный рыбий жир и антарктический криль являются источником дополнительной энергии, благодаря содержащимся в них необходимым жирным кислотам Омега 3.
valuable fish oil and antarctic krill provide an extra portion of energy due to essential omega 3 fatty acids.

Растущий спрос на криль и новые возможности отлова и переработки являются комбинацией, противостоять которой антарктическая экосистема может оказаться не в силах.
the increased demand for krill, together with the new catching and processing capabilities, has combined in a way that the antarctic ecosystem might not be able to withstand.

А, поскольку криль имеет тенденцию собираться в концентрированную массу, его легко вылавливать, и он уже приобрел особую привлекательность для крупных коммерческих интересов.
as krill tend to aggregate in concentrated swarms, they are easy to catch and have become particularly attractive to large-scale commercial interests.

На встрече в Австралии осенью текущего года представители крупнейших рыболовных держав мира имеют возможность ограничить отлов криля, помогая таким образом существам, которым криль необходим для выживания.
representatives from the world’s major fishing nations, meeting this fall in australia, have an opportunity to limit krill catches, thereby helping creatures that need krill to survive.

Однако с тех пор стал вестись специализированный лов различных видов, включая мраморную нототению, щуковидную и темную белокровку, антарктического бычка, антарктического и патагонского клыкача и антарктический криль.
since then, the fisheries have targeted various species, including marbled rockcod, mackerel icefish, humped rockcod, south georgian icefish, patagonian and antarctic toothfish and antarctic krill.

65. Антарктический криль (euphausia superba) считается недоэксплуатируемым, поскольку уровни его улова значительно ниже предохранительного ограничения на вылов, введенного ККАМЛР.
65. antarctic krill (euphausia superba) is considered underexploited because catches are well below the precautionary catch limit established by ccamlr.

Однако лосось – рыба плотоядная, и чтобы удовлетворить неутолимый аппетит миллионов выращиваемых на фермах рыбин, индустрия аквакультуры все больше концентрирует внимание на маленьком ракообразном, известном как антарктический криль.
salmon are carnivorous, however, and to feed the voracious appetite of these legions of farm-raised fish, the aquaculture industry increasingly has turned its attention to a small crustacean commonly known as antarctic krill.

Вот где можно дать волю своему ненасытному аппетиту - море просто кишит крилем , мойвой и другой мелкой рыбешкой
now their raging appetite can be satisfied , for the waters teem with krill , as well as capelin and other small fish