Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Вы скажете
we can say
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы скажете:
but you say, for what reason?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Как скажете!
"easy as pie!"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Скажете свое имя
will you give a name
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Чудеса ! » - скажете вы
miracles ? yes , he was a miracle worker
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но только если вы скажете четко - куда и на что.
but we will do it only if you tell us clearly how these resources will be spent.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он скажет, куда и как вылезать.
Он скажет, куда и как вылезать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто скажет мне, куда ушли драконы?
who can tell me where the dragons are gone?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
скажет человек в тот день: "Куда бежать?"
man shall say on that day: whither to fly to?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Всегда жди, пока хозяин не скажет, куда ты должен сесть.
always wait till your host tells you where to sit.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пойдём к нему. Может, он скажет, куда нам идти».
perhaps he can tell us about the errand for which we have come.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я дам его человеку истинного Бога, и он скажет, куда нам идти».
let us give it to the man of god, that he may tell us about our errand.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75:10 В тот день человек скажет: \"Куда бежать?\
75:10 - on that day man will ask: "is there any way to escape?"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
скажет человек в тот день: «Куда бежать (от наказания Аллаха)?»
man shall say on that day: whither to fly to?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отец скажет
he'll say, " no
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível