A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ленивцы
sloths
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ЛЕНИВЦЫ
sloth
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"Завтра, завтра, не сегодня", - так ленивцы говорят.
tomorrow, tomorrow, just not today - say all lazy people.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Их место заняли мигрировавшие из Южной Америки ленивцы, армадиллы и водосвинки.
in their places sloths, armadillos, and water hogs came up from south america.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Южной Америке появились ленивцы, броненосцы, муравьеды и южноамериканский тип примитивных обезьян.
in south america sloths, armadillos, anteaters, and the south american type of primitive monkeys evolved.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ленивцы вдвое подвержены риску сердечных заболеваний, поскольку они часто страдают лишним весом, который, превышая 30% правильной массы тела, повышает риск сердечных заболеваний.
movement. more blood reaches heart and gives it more oxygen. lazybones are doubly prone to cardiac diseases because they are usually overweight; and when body mass excess is 30 per cent greater from the correct one, the risk of cardiac diseases is higher.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1590.2) 141:3.7 Учитель никогда не говорил: «Придите ко мне, все ленивцы и мечтатели».
(1590.2) 141:3.7 the master never said, “come to me all you who are indolent and all who are dreamers.”
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
25 Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать;
25 the desire of the sluggard killeth him; for his hands refuse to work:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: