Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“Следует отличать технически реализуемый потенциал энергосбережения и экономически окупаемый.
“the technically feasible potential of energy saving and cost-saving potential should be distinguished.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Уверен, это 100 % окупаемый проект», – отметил Н. Садуакасов.
i am sure it is 100% payback projects ", -n. saduakasov said.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В любом случае, отметила она, "это будет самодостаточный, окупаемый проект, чтобы долговая нагрузка не ложилась на компанию".
she informed that in any case it was going to be “an all-sufficient pay-back project keeping the deft burden off the company”.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Более того , говорят агенты , реклама создает рабочие места , финансирует спорт и искусство , делает средства массовой информации окупаемыми , поощряет конкуренцию , улучшает качество продукции , способствует сохранению низких цен и позволяет сделать информированный выбор
moreover , they say , advertising creates jobs , sponsors sports and the arts , helps provide affordable media , encourages competition , improves products , keeps prices low , and enables people to make informed buying choice
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: