Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Что описывается?
what will be confiscated?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Настоящим описывается:
hereby described:
Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как описывается радость
how is joy described
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что в нём описывается?
- what is there on the right?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что описывается этой притчей
what situation is described by the illustration
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Их положение описывается ниже.
their situation is described in the information contained below.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В этом разделе описывается:
this topic describes:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
530. Геноцид описывается как >.
530. genocide has been described as the "crime of crimes ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Туман описывается как кошка
fog is being described as a cat
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Используемая методология описывается ниже.
the methodology used is described below.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что описывается в Откровении @num@
what is portrayed at revelation @num@
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Описывается подготовка руды к обогащению.
the ore preparation for concentration with separation of different size fractions is described.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Мур описывается следующим образом:
in moore is described as follows:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В докладе описывается подборка вариантов.
the report described a selection of options.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В brillouin описывается следующим образом:
in brillouin is described as follows:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“Часто конфликт описывается как замороженный.
november 14, 2011 nagorno-karabakh is often described as one of several post-soviet “frozen conflicts”.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более подробно это явление описывается ниже.
this is explained in greater detail in the paragraphs that follow.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Эта вселенная описывается через систему взаимосвязей
this universe is described by being a network of relationship
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: