Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
органолептический анализ
organoleptic analysis
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Последним средством, которым сотрудники таможенных служб могут воспользоваться для установления возможного наличия опасных веществ, является запах, вкус или другой органолептический признак.
the last means by which a customs officer can determine that a hazardous substance may be present is by smell, taste or another sense.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Такая обработка фруктов разрешается лишь в том случае, если их другие естественные органолептические характеристики не изменяются.
this treatment is permitted only if the other natural organoleptic characteristics are not modified.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade: