Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
За кем так охотились
who was this hunted man
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они охотились на лис.
they hunted foxes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Там охотились на слона.
an elephant was hunted there.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы охотились него, как животное
you hunted him like an animal
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На него охотились, его предавали.
he has been hunted down and betrayed.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они охотились на оленей и лисиц
they hunted deer and foxe
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На Свидетелей охотились словно на зверей
witnesses were hunted like animal
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На него охотились, его пытали и предавали.
he was hunted, tortured and betrayed.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Наиболее вероятным было то, что за ней охотились
the most probable possibility was that she was being hunted down by
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
На армян охотились, как на диких зверей.
the massacre continued for the whole day. armenians were haunted as wild animals.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кошка: все коты в деревне охотились за ней.
the cat: all male cats in the village were hers.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Охотились индейцы только ради пищи , одежды и крова
they hunted just for food , clothing , and shelter
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
76. В Алеппо снайперы умышленно охотились за детьми.
76. in aleppo, children were the subject of deliberate targeting by snipers.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Люди мезолита охотились на них и на китов в эстуариях.
mesolithic man hunted them and whales in the estuaries.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Косатки изменение поведения связи после того, что охотились.
orcas changing communication behavior after what hunted.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В старые времена люди охотились на медведей , спящих в берлогах
in the old days , people used to hunt bears in their den
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Другие же были кровожадными хищниками и охотились они за другими динозаврами.
others were bloodthirsty predators and hunted them for other dinosaurs.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В прошлом похитители охотились в основном за богачами , но времена меняются
in the past , kidnappers targeted principally the rich , but times have changed
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На них коренные жители Америки разведывали местность , охотились и перевозили грузы
it enabled native americans to explore , hunt , and transport good
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вместо того чтобы приезжать сюда, вы бы лучше тренировались и охотились на монстров
rather than coming here to buy one, you should use that time and labor to hunt monsters instead
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: