Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Поэтому, Вы обязаны поститься в рамадан и на протяжении этого срока полностью совершать молитвы, если только Вы не переедите из одного города в другой, и расстояние между ними будет более 80 км.
based on that, what you have to do is fast ramadan and offer prayers in full during this period, unless you are travelling from city to city and the distance between them is 80 km or more, in which case it is permissible for you not to fast whilst travelling, and it is also permissible for you to join and shorten prayers.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Очень хорошо, что вы думаете уже сейчас о том, как вовлечься в служение в новой церкви, когда переедите, даже если вы будете находиться там только какой-то период времени.
it’s good that you already start thinking how to involve in the church once you change your place of residence, even if you live there only for a time.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В штате Техас появились the jesus lizard (которая позже переедит в Чикаго), ...and you will know us by the trail of dead и at the drive-in.
texas saw the formation of groups such as the jesus lizard (later to be based in chicago) and ...and you will know us by the trail of dead in austin, and at the drive-in from el paso.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: