Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
она придет переодетая.
for it shall be, when she comes in, behold, she has disguised herself.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Варенька стояла в дверях, переодетая в жёлтое ситцевое платье, с повязанным на голове белым платком
varenka, who was wearing a yellow print dress and a white kerchief on her head, stood in the doorway
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Варенька стояла в дверях, переодетая в желтое ситцевое платье, с повязанным на голове белым платком.
varenka, who was wearing a yellow print dress and a white kerchief on her head, stood in the doorway.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) что основными силами нашей революции являются рабочие и крестьянская беднота, переодетая ввиду войны в солдатские шинели;
1) that the main forces of our revolution are the workers and the poor peasants who, owing to the war, are now wearing soldier's uniform;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В вестибюле под саундтрек сериала посетителей будут встречать актёры, переодетые в белых ходоков
visitors will be met in the entrance hall by actors dressed as white walkers, with the series’ soundtrack playing in the background
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: