Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Звучало немало пессимистических оценок ее деятельности и потенциала.
there have been many pessimistic analyses of its work and its potential.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
По этому поводу слышится возрастающее число пессимистических голосов.
a growing number of pessimistic voices have been heard in this respect.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Владимир Пантюшин из barclays capital пока не видит предпосылок для реализации пессимистических сценариев
vladimir pantyushin from barclays capital so far sees no preconditions for the actualization of pessimistic scenario
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Владимир Пантюшин из barclays capital пока не видит предпосылок для реализации пессимистических сценариев.
vladimir pantyushin from barclays capital so far sees no preconditions for the actualization of pessimistic scenarios.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Завышенные (оптимистичные) значения КИН компенсируются за счет использования консервативных (пессимистических) зависимостей ОФП.
optimistic recovery has been compensated through the use of pessimistic relative permeability functions.
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Было ли его пессимистическое мнение горькой правдой , с которой нам придется смириться
is his bleak assessment a bitter truth we must learn to accept
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: