Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Последуем логике Павла
follow paul’s logic
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Давайте последуем его совету
let's follow his advice
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Давайте последуем их примеру.
let us follow them.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Хм… давай последуем за ними
hmm… let's follow them
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Всё ж последуем вашим заветам.
yet i will follow your precepts.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Возможно мы последуем этому в следующих примерах
probably we will do it in following example
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Или последуем библейскому совету и поспешим все уладить
or will we follow the bible’s wise advice to settle matters quickly
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы могли бы найти его, если последуем за его следом
we might be able to find him if we follow his footprint
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Если последуем за силовым кабелем, мы можем найти Объект
if we follow the power cable, we might find the object
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Во - первых , мы « никогда не последуем » за чужим
first , we “ will by no means follow ” a stranger
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И если Аллах пожелает, то мы последуем прямым путем».
and indeed we, if allah wills, will be guided."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Может быть, мы последуем за колдунами, если они окажутся победителями?"
(they said): "we may haply follow the magicians if they are victorious."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Если мы последуем боговдохновенному совету Павла , это принесет нам большую пользу
we can truly benefit if we take to heart paul’s inspired counsel : “ to be sure , it is a means of great gain , this godly devotion along with self - sufficiency
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы последуем за ним? – спросила Сара, положив руку на ключ зажигания.
are we following him?" sarah asked, her hand on the ignition key.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Да; может быть, и мы последуем волхвам, если они будут победителями".
"that we may follow the sorcerers (in religion) if they win?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Тогда последуй примеру выпускников Школы Галаад и ставь духовные цели
if so , then pursue spiritual goals , as these graduating students have done
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: