Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
152. Напротив, в системе обязательного среднего образования доля девочек рома предподросткового возраста, поступивших в первый класс, меньше, чем доля мальчиков (39,3 процента против 60,7 процента).
152. compared with the above, a lower proportion of pre-adolescent roma girls enrol in the first year of compulsory secondary education than boys (39.3 per cent versus 60.7 per cent).