Você procurou por: предусматривала (Russo - Inglês)

Резолюция предусматривала следующее:
the resolution called for the following:

Эта резолюция, в частности, предусматривала:
the resolution, inter alia, provided:

Программа предусматривала ряд крупных мероприятий.
the program included a number of major events.

Она предусматривала помимо прочего следующее:
these included, among other things:

Статья 39 отдела i предусматривала следующее:
article 39 of section i provided that:

Повестка дня предусматривала обсуждение следующих документов:
the documents on the agenda for discussion were as follows:

22. Статья 10 Статута Лиги Наций предусматривала:
article 10 of the covenant of the league of nations provided that:

225. Конституция СРЮ предусматривала наличие югославского гражданства.
225. the constitution of the fry provided for the existence of yugoslav citizenship.

15. Программа совещания предусматривала представление девяти докладов.
the programme of the meeting included nine presentations.

6. Программа работы предусматривала следующие основные элементы:
6. the work programme comprised the following key elements:

Далее повестка дня совещания предусматривала представление региональных докладов.
the work of the meeting then continued with the submission of the regional reports.

Традиционно организация отделов маркетинга предусматривала создание функци­ональных подотделов
traditionally, marketing departments were organised in functional sub­department

Традиционно организация отделов маркетинга предусматривала создание функци­ональных подотделов.
traditionally, marketing departments were organised in functional sub­departments.

Поправка предусматривала замену текста проекта решения 13 новым текстом.
the amendment consisted in replacing draft decision 13 with a new text.

Расписание Иеговы предусматривало и спасение праведных
jehovah’s timetable also provided for the preservation of the righteou