Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Административный работник, 1966 год.
civil administrator (1966).
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1968-1973 годы Работник торговли
1968-1973 sales executive
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. Судебный работник 1982-1983 годы
1. clerk of justice 1982—1983
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1979 год Старший административный работник, муниципалитет Кочабамба
1979 senior administrative official, municipality of cochabamba.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1974-1979 годы Руководящий работник Ответственная за управление
1974— senior education responsible for administration of secondary
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Научный работник, Денверский университет, 1962-1963 годы.
experience: research fellow, university of denver, 1962-1963.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1986-1992 годы Научный работник, Академия наук Финляндии.
1986-1992 researcher, the academy of finland
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1951-1952 годы - работник шанхайского Муниципального управления международных дел
1951—1952 staff member at shanghai municipal foreign affairs office
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Удостоен Президентом звания "Заслуженный административный работник ", 1982 год.
awarded presidential rank of meritorious executive, 1982.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я три года подряд был работником года
i was employee of the year for three year
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2002 - 2004 годы: научный работник Института международных отношений Университета Бразилиа
2002-2004 researcher, institute of international relations, university of brasilia
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
праздничная встреча работников в конце года
common meeting of the employees at the end of the year separately zv, ke
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закон 1966 года о работниках табачной промышленности
bidi and cigar workers act, 1966
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закон о гарантии компетентности медицинских работников 2003 года
health practitioners competence assurance act 2003
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На конец 1990 года группа имела 23130 работников.
the group had 23,130 workers at the end of 1990.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В течение 2013 года обучение прошли 120 медицинских работников.
during 2013, 120 health care workers were trained.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В июле 2012 года аналогичную подготовку прошли 50 медицинских работников.
similar training was provided for 50 health-care workers in july 2012.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Закон № 15 1958 года о фонде взаимопомощи работников:
employees' provident fund act, no. 15 of 1958:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) Судебные работники - 10-12 мая 2005 года.
(b) judges (10-12 may 2005);
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: Конвенция 2011 года о труде домашних работников (№ 189)
:: domestic workers convention, 2011 (no. 189)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: