Você procurou por: рассердилась (Russo - Inglês)

Я рассердилась.
i got mad.

Мэри рассердилась на меня
mary got mad at me

Она действительно очень рассердилась
she actually got very mad

Я не хочу, чтобы она рассердилась
i don't want her to get angry

Вполне естественно, что Шалтир рассердилась
it was only natural that shalltear would be angry

Она очень рассердилась на своих детей.
she is very angry with her children.

Но, если серьёзно, почему она так рассердилась
but seriously, why was she angry

Матушка страшно рассердилась, когда это услышала.
matushka rose was very angry when she heard that on tv.

Это было неожиданно, Шней рассердилась и тяжело вздохнула
it was indeed unexpected, schnee sighed as she was disgruntled

Том не может понять, почему Мэри рассердилась на него
tom doesn't understand why mary got angry with him

- Не сутулься. - Ш - ш - ш, - рассердилась жена.
"don't slouch." "shh!" said my wife. i squared my own shoulders, secretly.

Они не могут жить столько лет в трубе, - рассердилась Сильвия.
"you can't tell me they've been in that cistern for years, living together," protested juliet.

Неважно, насколько ты рассердилась, я не понимаю, почему брат ударил рекламщика
no matter how much you got fired up, i don't understand why hyung hit the advertiser

Хотя, если бы это был кто-то другой, она бы скорее рассердилась, чём обрадовалась
though if it was anyone else, she would probably be more annoyed than pleased

Жена очень на меня рассердилась из-за того, что вчера ночью я не пришёл домой
my wife got really mad at me for not coming home last night

top Княгине слишком страшно было думать, как много она виновата пред дочерью, и она рассердилась.
top it was too terrible for the princess to think how she had sinned against her daughter, and she broke out angrily.

Казуки не сдержался и его эмоции пошли на подъём, однако Мио похоже рассердилась и сказала грубые слова
kazuki could not help but let his emotions rise, mio seemed to sulk and said some hateful word

Генриетта, выслушав Мариэль, рассердилась на нее и стала обращаться с ней, как с маленьким и глупым ребенком
henrietta frowned when she listened to maryele, and explained it to her like she was a kid

Как ты мог так поступить ? - рассердилась я . - У нас же дочки , которым нужно молоко
how could you do that , ” i asked , “ when we have little girls who need milk

Помню , однажды я рассердилась , когда мне показалось , что Антон несправедливо наказал моего сына и дал своей дочери сесть впереди в машине
i remember once making a fuss when i felt that anton unfairly disciplined one of my boys and gave his daughter the preferred seat in the car