Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
В итоге мощность коры в котловине Подводников составила 2022 км при утонении верхней коры до 6 км, а в котловине Макарова общая мощность коры не превышает 1415 км при почти полной редуцированности > слоя.
as a result, the crust thickness in the podvodnikov basin was 20-22 km with a thinning of the upper crust to 6 km, whereas in makarov basin the total crust thickness does not exceed 14-15 km and the "granite " layer is almost completely reduced.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Поэтому, если один полюс искусства Шпихера — опосредованность, редуцированность до чистой абстракции, то второй — ощущение процессуальности и включенности в природное.
so if one pole of spicher's art is reduction to pure abstraction, the other is the sensation of the processional and inclusion in the natural.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: