Você procurou por: слабительное (Russo - Inglês)

Слабительное
laxative

Слабительное средство.
purgative remedy.

- Сестра, слабительное.
- Завтра покажу.

Избыточное потребление может оказывать слабительное действие.
excessive consumption may produce laxative effects.

Солодка оказывает легкое слабительное, мягчительное действие.
licorice has a mild laxative, emollient effect.

Оказывает общеукрепляющее, потогонное, отхаркивающее, слабительное, мочегонное действие.
has a tonic, diaphoretic, expectorant, laxative, diuretic effect.

Ведь в Европе было много растений, оказывающих слабительное или наоборот, закрепляющее действие.
currently rheum is cultivated in many european countries, and one species, commonly referred to as rhubarb, is used in the kitchen1.

Препарат проникает в молоко матери и может оказывать слабительное действие у вскармливаемых грудью детей.
the preparation penetrates into mother’s milk and may have laxative effects in breast-fed infants.

В настоящее время используется в разведении, конечно, высоко в медицине как слабительное мышцы наркотиков.
it is currently used in high dilutions course in medicine as a muscle relaxant medicine.

Так будет расход толстой орошения действительно оправдано, или же покупатель улучшить с, что имеет держите купил слабительное?
so will be the expense of colonic irrigation really justified, or would the buyer be improved off that has a keep bought laxative?

top – Знаете, вы напоминаете мне анекдот о советах больному: «Вы бы попробовали слабительное».
top "do you know, you remind me of the story of the advice given to the sick man--you should try purgative medicine.

Но это по-прежнему отличное шоу и сильное "слабительное", как мы могли видеть на прошлой неделе.
but it makes for good theater, and it's powerfully cathartic as you probably saw last week.

Масло черного тмина применяется как высоко эффективное мочегонное, желчегонное, мягкое слабительное, иммуностимулирующее средство (действует на вилочковую железу, стимулируя ее).
black caraway seed oil is used as a highly effective cure for the urinary system (diuretic), cholagogue, as a light laxative, and a stimulant for immune system (beneficial for thymus, stimulating its functions).

СЛАБИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА
purgative