Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Смертоносные ветряки
wind turbines kill bat
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Подвижные смертоносные камни.
movable death stone.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ведь меня окружили смертоносные волны,
for the waves of death surrounded me.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
смертоносные и несмертоносные) и соответствующие боеприпасы
non-lethal) and associated ammunitions
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Такие смертоносные виды оружия калечат раненых.
such fatal weapons maim and disable the injured.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Землетрясения - « самые смертоносные природные бедствия
earthquakes - “ the deadliest disaster
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это смертоносные угрозы, которые должны быть ликвидированы.
they are deadly hazards that must be eliminated.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда бутылка разбивается, после неё остаются смертоносные осколки.
when a bottle breaks the remnants are lethal sherds.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- смертоносные конфликты, ставшие привычным делом для Центральной Африки.
the murderous conflicts which are the order of the day in central africa.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
термин "смертоносные устройства " необходимо либо четче определить, либо исключить;
to define clearly the term "lethal devices "; or otherwise to delete it;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
#13 Саурфанг Смертоносный 5 (00:01:00)
#13 deathbringer saurfang 5 (00:01:00)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: