Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Замечаний небыло.
Замечаний небыло.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Часы сна
hours of sleep
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
МОНИТОРИНГ СНА
polysomnography
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
И предупреждения небыло.
И предупреждения небыло.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
продолжение сна ;)
продолжение сна ;)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- нарушение сна,
- insomnia,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– расстройство сна;
- a sleep disorder;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нет, небыло и небудет!
Нет, небыло и небудет!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Небыло ни слов ни мыслей.
there were no adequate words or thoughts.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* * * Конец сна * * *
end of dream
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
—Нет, уменя небыло волнения.
— no, i had no excitement.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А доэтого таких успехов небыло.
and before such successes weren't.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На записи мурашек у тебя бы небыло.
"if i could have been here i would have.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Тогда вгороде небыло так много машин.
there was not that much traffic back then.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Из докладов ничего заслуживающего внимания небыло?
» sony ????????? ??????????? ??????? ? p2p-????? (0)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если небыло других рекомендаций, полученных ранее:
two days before your arrival (if there are no other recommendations received earlier) you should eat:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Революция есть сила болезни, собственно ничего небыло.
revolution is but illness’ strength, otherwise it was none at all
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я проверил журнал, никаких новых титулов небыло
i checked on the log, no new title in particular
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Предыдущие 3года унас небыло успешных результатов среди юношей.
the previous 3rd years we had no successful results among young men.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он создал несколько тренажеров, аналогов которым небыло нигде.
he created some exercise machines, analogs which weren't anywhere.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: