Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Воспоминания современников.
Воспоминания современников.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кротчайший из всех своих современников
most mild - tempered of his day
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Чем Енох отличался от своих современников
what made enoch different from his contemporarie
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как же отличался Ной от своих современников
how different noah was from people of his day
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... бродят вокруг в поисках его современников.
... wandering around looking for his contemporaries.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
О какой ошибке современников Ноя говорил Иисус
what failing of noah’s contemporaries did jesus highlight
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В чем многие люди сегодня похожи на современников Ноя
how do many people today resemble those of noah’s day
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он заслужил всеобщее уважение и честь его современников.
he earned the general respect and honour of his contemporaries.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто из наших современников показал пример беззаветной преданности
what fine modern - day examples of loyalty do we have
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Взглянем, что нам говорят фотодокументы и свидетельства современников:
let us see what photographic images of the time and contemporaries do tell us.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Известно лишь несколько кратких описаний современников и три изображения.
only a few brief contemporary descriptions and three depictions are known.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Создатьновую мультимедийную площадкуинформационной поддержки и популяризации наших выдающихся современников.
to create a new multimedia platform for the informational support and popularization of our outstanding contemporaries.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В последней главе своего пророчества Михей разоблачает нечестие своих современников
in the final chapter of his prophecy mic @num@ , micah denounces the wickedness of his contemporarie
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Руками талантливых современников создаются прекрасные скульптуры, картины, музыкальные произведения, киноленты.
hands of talented contemporaries create fine sculptures, pictures, pieces of music, movies.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одним из факторов, способствующих росту экстремизма, является религиозная неграмотность многих наших современников.
one of the factors leading to the growth of extremism is religious illiteracy among many of our contemporaries.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: