Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Это пальто старомодное
this coat is out of date
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Добродетель - слово старомодное
virtue is an old-fashioned word
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Старомодное учение и старание
old - fashioned study and hard work
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Здесь работает старомодное востоковеденье
old-fashioned orientalism comes into play here
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Думаю, что "houseman" - словечко домашнее и старомодное.
andrey feldshteyn Думаю, что "houseman" - словечко домашнее и старомодное.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я морской биолог, но старомодное слово натуралист ко мне тоже подойдёт
now, i'm a marine biologist, but i'm actually a bit of an old fashioned naturalist, i suppose
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Старомодное военное доминирование более не является подходящим способом продвижения американских интересов
old-fashioned military dominance is no longer adequate to promote american interest
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Старомодное военное доминирование более не является подходящим способом продвижения американских интересов.
old-fashioned military dominance is no longer adequate to promote american interests.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ваши идеи немного старомодны
your ideas are a little old-fashioned
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: