Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Это таксономическое название.
that is the taxonomic name.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ДНК ШТРИХ-КОДИРОВАНИЕ ТАКСОНОМИЧЕСКОЕ
barcoding, phylogenetic dna
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
таксономическое и экосистемное богатство территорий;
taxonomic and ecosystem diversity of the areas;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Таксономическое качество является достаточным для расчета индекса кислотности.
the taxonomic quality was sufficient for calculation of an acidity index.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Таксономическое качество было достаточно высоким для определения индекса кислотности.
the taxonomic quality was sufficient for stating the acidity index.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ассоциирующая биота обычно имела низкое таксономическое разнообрзаие (wahlman, 2002).
the associated fauna and flora assemblage was characterized by narrow taxonomic diversity (wahlman, 2002).
Última atualização: 2013-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И получается, что у нас такое вечно эволюционирующее, таксономическое дерево жизни связанное крючком.
as it were, we have this ever-evolving, crochet taxonomic tree of life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) методов, основанных на слиянии клеток организмов с разным таксономическим статусом,
fusion of cells beyond the taxonomic family,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: