A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. Община тревеллеров
2. traveller community
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) Здоровье тревеллеров
(c) traveller health
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ирландское движение тревеллеров
irish traveller movement
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) Ирландское движение тревеллеров
(3) the irish traveller movement
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а) Диалог с общиной тревеллеров
(a) dialogue with the traveller community
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
деятельность 52 дошкольных учреждений для тревеллеров,
52 traveller pre-schools;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
повышение качества существующего жилья для тревеллеров.
the upgrading of existing traveller accommodation.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 тревеллеров были трудоустроены в частном секторе;
6 travellers have gained employment in the private sector
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. Целевая группа по положению общины тревеллеров
8. task force on the travelling community
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 тревеллеров были трудоустроены в совете графства Клэр;
5 travellers have gained employment in clare co. council
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Управление жилищным фондом, конкретно предназначенным для тревеллеров
management of traveller specific accommodation
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) Борьба с дискриминацией в отношении "тревеллеров "
(d) combating discrimination against "travellers "
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d) Центры профессиональной подготовки для тревеллеров старшего возраста
(d) senior traveller training centres
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 тревеллеров прошли курс профессионального обучения в графстве Голуэй;
10 travellers have secured apprenticeship in galway
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ирландское законодательство обеспечивает четкую защиту представителям общины тревеллеров.
irish legislation gives explicit protection to members of the traveller community.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В 1998 году был учрежден Консультативный комитет по вопросам образования тревеллеров.
an advisory committee on traveller education was established in 1998;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
39. Правительство понимает, что безработица среди тревеллеров остается высокой.
39. the government is aware that unemployment among the traveller community remains high.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
171. Были отмечены следующие важные изменения в области образования тревеллеров:
the major developments in traveller education noted were as follows:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
182. Организации государственного сектора также выдвинули ряд инициатив по трудоустройству тревеллеров.
there have also been a number of initiatives on traveller employment within public sector organisations.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
393. Позиция правительства в отношении тревеллеров излагается в пункте 29 и добавлении 1.
393. the government's position on travellers is set out at paragraph 29 and appendix 1.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: