Você procurou por: уронить (Russo - Inglês)

Уронить
drop down

Уронить прямо вниз
direct drop down

Когда нетрудно уронить
when it is easy to drop

Постарайся не уронить бутылку.
take care not to drop the bottle.

Попробуйте , чтобы не уронить СС.
try not to drop the mop.

Наконец я заставил его уронить этот нож
finally got him to drop that knife

"Я могу уронить противника с любой руки.
"i can drop the opponent from any hand.

- Они были недостаточно сильны, чтобы уронить меня.
- they were insufficiently strong to drop me.

Нам нужно уронить голубой пузырь внутрь прозрачного шарика
we have to drop the blue bubble inside of the clear balloon

Благодаря флирту , ты можешь уронить себя в глазах других
it can cheapen you in the eyes of other

Люди жаловались «почему они не могут просто уронить предмет
people would complain “why can’t they just drop the item

Ну, поскольку Гридред мёртв, он должен был уронить два предмета
well since grydred is dead, he should have dropped two item

Теперь нам нужно просто уронить оранжевый пузырь внутрь прозрачного шарика
now we just drop the orange bubble inside of the clear balloon

Как привлечь внимание приятного молодого человека и при этом не уронить свое достоинство
what do they find unattractive ? without demeaning yourself , what can you do to draw the attention of a decent young man

Вы видите, как квад слегка корректирует своё положение, чтобы не уронить трость
you can notice that this quad is making fine adjustments to keep the pole balanced

Уронить человека на расстоянии или стать невидимым для окружающих было для меня не проблема.
drop a man at a distance, or become invisible to others was no problem for me. i treat various diseases other than cancer.

Дейл задрожал от боли, но сумел не уронить Майю, вместо этого отдав ее Латине
dale quivered in pain but managed not to drop maya, instead handing her to latina

Наша страна напоминает новорожденного ребенка, за которым бережно ухаживают, боясь уронить его.
it is like a child which has just been born and which one must look after very carefully lest it slip out of one's grasp.

Будьте осторожны при перемещении диска usb storage и не уронить его на землю и нанести оболочки свободно.
when it is not being used, please remember to cap the usb storage drive and keep it in place which is both dry and cool. be careful when moving the usb storage drive and avoid dropping it to the ground and cause the shell loose.

Если бы я не боялся уронить престиж Колдовского Королевства, то давно предложил бы отменить все эти надоедливые формальности
if i wasn’t worried about people looking down on the sorcerous kingdom, i would have suggested doing away with this bothersome busine