Você procurou por: ходатайствующий (Russo - Inglês)

ходатайствующий заплатил государственные и местные налоги;
the applicant has paid its national and local taxes;

Ходатайствующий должен представить вместе с заявлением следующие документы:
the applicant adds the following documentation to the application:1.

ходатайствующий имеет от 2 до 250 работников, занятых полное рабочее время;
the applicant has 2 to 250 full-time employees;

Кроме того, ходатайствующий о приобретении латышского гражданства должен обладать легальным источником доходов.
in addition, people applying for latvian citizenship must have a legal source of income.

Статья 2 этого закона предусматривает, что ходатайствующий о получении гражданства должен быть способен:
article 2 of the law stipulates that applicants for citizenship must:

налог с оборота, за исключением случая, если ходатайствующий не является плательщиком налога с оборота.
vat, except in cases where the applicant is not liable to vat.

ходатайствующего о признании в рамках настоящего Соглашения
applying for recognition under this agreement