Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Будучи шестнадцатилетней девушкой, я старалась помочь родителям.
as a sixteen-year-old girl i tried to help my parents.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одна из ее книг - "Пока я жива" - вымышленный отсчет нескольких последних месяцев жизни шестнадцатилетней девочки, умирающей от лейкемии в течение четырех лет.
she has published two books, "before i die", the fictional account of the last few months of a sixteen-year-old girl who has been dying of leukeamia for four years.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
рассмотрев периодические доклады государствучастников за шестнадцатилетний период и более 100 шестых, седьмых и восьмых периодических докладов государствучастников,
having considered periodic reports of states parties for a period of 16 years, and in over 100 cases sixth, seventh and eighth periodic reports of states parties,
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade: