Você procurou por: энергопроизводящие (Russo - Inglês)

Соответственно в нем преобладают предприятия тяжелой промышленности, в частности металлургические, горнодобывающие и энергопроизводящие предприятия.
accordingly, heavy industry like steelworks, mining and energy production dominate.

Она значительно увеличила свои энергопроизводящие мощности, и в настоящее время свыше 50 процентов ее населения располагают доступом к электросетям.
it had increased its energy-generating capacity significantly and over 50 per cent of its population now enjoyed access to the electricity grid.

ii) Энергопроизводящие страны, в первую очередь Российская Федерация, обеспокоены надежностью спроса для подкрепления необходимых инвестиций.
(ii) energy producing countries, first and foremost the russian federation, are concerned about security of demand to underwrite the necessary investment.

До недавнего времени члены ШОС рассматривали вопросы энергоснабжения только в двустороннем порядке, но в прошлом году организация создала сообщество, объединяющее энергопроизводящие страны и страны-потребители, транзитные страны и частные компании
until recently, the sco’s members addressed energy issues only bilaterally. but, in order to coordinate energy strategies and strengthen energy security, last year the organization launched a club that unites energy-producing and energy-consuming states, transit countries, and private companie

До недавнего времени члены ШОС рассматривали вопросы энергоснабжения только в двустороннем порядке, но в прошлом году организация создала сообщество, объединяющее энергопроизводящие страны и страны-потребители, транзитные страны и частные компании.
until recently, the sco’s members addressed energy issues only bilaterally. but, in order to coordinate energy strategies and strengthen energy security, last year the organization launched a club that unites energy-producing and energy-consuming states, transit countries, and private companies.

- регулирования и контроля в сферах естественных монополий и на регулируемых рынках, за исключением сфер в области телекоммуникаций и почтовой связи, в соответствии с законодательством Республики Казахстан, а также контроля и регулирования деятельности энергопроизводящих и энергоснабжающих организаций в соответствии с Законом Республики Казахстан «Об электроэнергетике»;
- regulation and control of natural monopolies and regulated markets, except for areas in the field of telecommunications and postal services, in accordance with the laws of the republic of kazakhstan, as well as the control and regulation of activity of the energy and power supply companies in accordance with the law of the republic of kazakhstan "on electricity";