Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
на обучение
on tuition
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
СУБСИДИИ НА ОБУЧЕНИЕ
supports, training
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
e) бон на обучение.
(e) school vouchers.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g. Право на обучение
g. right to education
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Проживает в Италии с 1983 года, куда приехала на обучение.
she arrived in italy with a student visa in 1983.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выделяйте время на обучение
make time for it
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ежемесячная субсидия на обучение:
monthly training grant:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я приехала на съемку в Степанакерт 25 февраля.
on february 25 i arrived in stepanakert for taking a film.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я приехал на автобусе
i came by bu
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На ГОА я приехала на конференцию Владимира Мегре, которая состоится 20 марта.
i came to goa to visit vladimir merge’s conference, which will be held on march 20.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда я приехала на Галапагосские острова 40 лет назад, всего 3000 людей жили на Галапагосах.
when i came to the galapagos 40 years ago, there were 3,000 people that lived in the galapagos.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сейчас я приехал на работу уже!
this time i came to do my job.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я приехал на остров Реюньон на концерт.
it is my first time at lux* ile de la reunion, i’m here for a concert.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Я приехал на ЕВРО только за победой.
"i arrived for euro only behind a victory.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Когда я приехала на Галапагосские острова @num@ лет назад, всего @num@ людей жили на Галапагосах
when i came to the galapagos @num@ years ago, there were @num@ people that lived in the galapago
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ориентация на обучения
orientation to
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы приехали на кладбище
we were riding in the cemetery
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ОК, вы приехали на ted
you come to ted
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Джамаль приехал на такси
jamal arrived in a taxi
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он приехал на большой машине
he arrived in a big car
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: