Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
care to elaborate?
care to elaborate?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
care to elaborate on that?
care to elaborate on that?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note the elaborate wooden shelf.
note the elaborate wooden shelf.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you elaborate on the "spam" part?
could you elaborate on the "spam" part?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3. to elaborate optimal scheme for hyperimmunization of the producer animals.
3. to elaborate optimal scheme for hyperimmunization of the producer animals.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'd be very grateful if you could elaborate a little bit further.
i'd be very grateful if you could elaborate a little bit further.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"elaborate," tim commanded, he knew that he had to know everything to understand.
"elaborate," tim commanded, he knew that he had to know everything to understand.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elaborate its draft international instrument on the protection of the environment from damage caused by space debris.
elaborate its draft international instrument on the protection of the environment from damage caused by space debris.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he decides to go along with the elaborate plan, and the cellmates attempt to tunnel their way to freedom.
he decides to go along with the elaborate plan, and the cellmates attempt to tunnel their way to freedom.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the experience gained and networks established provide the prerequisites to elaborate upon the project in the city of st. petersburg as well.
the experience gained and networks established provide the prerequisites to elaborate upon the project in the city of st. petersburg as well.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i elaborate health problems and methods of treatment recommended by the physician and together with the patient determine the treatment period and the date must return to control
i elaborate health problems and methods of treatment recommended by the physician and together with the patient determine the treatment period and the date must return to control
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) elaborate on the terms "play" και "supplement" - derrida/ levi strauss
1) elaborate on the terms "play" και "supplement" - derrida/ levi strauss
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is decided that, in 2006 using crisvd and stigup potential, it would be possible to elaborate strategies which could help federal sti programme implementation.
it is decided that, in 2006 using crisvd and stigup potential, it would be possible to elaborate strategies which could help federal sti programme implementation.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cutting board is an essential object in the kitchen: practical and confortable it is in every sense a base from which to prepare daily meals or something more elaborate.
the cutting board is an essential object in the kitchen: practical and confortable it is in every sense a base from which to prepare daily meals or something more elaborate.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition to those legally binding instruments, there are a number of non-treaty standards that elaborate the obligations implied by the above-mentioned treaties.
in addition to those legally binding instruments, there are a number of non-treaty standards that elaborate the obligations implied by the above-mentioned treaties.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
graffiti ranges from simple written words to elaborate wall paintings, and has existed since ancient times, with examples dating back to ancient greece and the roman empire.[2]
graffiti ranges from simple written words to elaborate wall paintings, and has existed since ancient times, with examples dating back to ancient greece and the roman empire.[2]
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) conduct discussions to elaborate the model for a youth friendly clinic (vyborg, svetogorsk, leningrad oblast, finnish experiences).
(5) conduct discussions to elaborate the model for a youth friendly clinic (vyborg, svetogorsk, leningrad oblast, finnish experiences).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: