Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Линейныйradial gradient type
linear
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Коническийno gradient spread
conical
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tsentrifugirovanie, gradient plotnosti
centrifugation, density gradient
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Тип: linear gradient type
type:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Повтор: no gradient spread
repeat:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(fracture gradient analysis step 1:
gradient analysis step 1:
Última atualização: 2014-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
// a very simple cross gradient filter
// a very simple cross gradient filter
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
resistance to the gradient as under 4.2
resistance to the gradient as under 4.2
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" module for steepest descent or gradient method.
gradient descent is also known as steepest descent, or the method of steepest descent.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Дискретный@ item: inlistbox gradient color range type
discrete
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gradient значения: положительное число; по умолчанию: 0.0
gradient values: positive number; default: 0.0
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Величина:% 1 (% 2) minimum value of the gradient
gradient: %1 (%2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В диалоговом окне qc model активируйте autopick the optimum gradient...
on the qc model dialog, toggle on autopick the optimum gradient...
Última atualização: 2014-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
На экране появляется диалоговое окно "pore pressure gradient step 1:
the pore pressure gradient step 1:
Última atualização: 2014-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В графе gradient range - from (мин.) задайте -1.
reduce the gradient range from value (minimum) to -1.
Última atualização: 2014-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
regional dynamics of a patchily distributed herbivore along an altitudinal gradient.
regional dynamics of a patchily distributed herbivore along an altitudinal gradient.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
https://www.diverite.com/articles/gradient-factors/
https://www.diverite.com/articles/gradient-factors/
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
change the size and/or color of the icons (remove gradient)
change the size and/or color of the icons (remove gradient)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В главном меню выберите функцию "analyze > fracture gradient".
select analyze > fracture gradient from the menubar.
Última atualização: 2014-03-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you should not posterize images with a gradient or images that need to match an exact color.
you should not posterize images with a gradient or images that need to match an exact color.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: