Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lazard em fund
lazard em fund
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was a senior partner at lazard frères and co.
he was a senior partner at lazard frères and co.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
По 2 % приобрели инвестиционные фонды oppenheimer funds и lazard.
investment funds oppenheimer funds inc. and lazard ltd. took part in the ipo and bought over 2% of the stake.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Банк получал консультационную поддержку со стороны lazard frères в качестве финансового советника.
the bank was advised by lazard frères as financial advisor.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Компания воздержалась от комментариев по поводу планов по разделению активов и сейчас ожидает заключения lazard по данному вопросу.
the company did not comment on its demerger plans and is awaiting the results of independent review undertaken by lazard.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В качестве финансового и юридического консультантов Банка выступили компании lazard frères и white & case, соответственно.
lazard frères and white & case acted as the bank's financial and legal advisers correspondingly.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Финансовым консультантом Банка в ходе реструктуризации выступала компания lazard freres, юридическим консультантом - white & case llp.
the bank's financial adviser during the restructuring was lazard freres and its legal adviser was white & case llp. the bank was also advised by m.favale- tarter, llc.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Альянс Банк также обратился к держателям своих еврооблигаций с тем, чтобы они сообщили о себе финансовому советнику Альянс Банка - lazard freres.
the bank also asked the bondholders to identify themselves to its financial advisor, lazard freres.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lazard frères назначен одним из финансовых консультантов АО «БТА Банк» и продолжит работать над внедрением плана по реструктуризации внешнего долга совместно с инвестиционным банком ubs.
bta bank jsc (“bta”) is pleased to announce that lazard frères has been appointed as one of its financial advisers to work alongside ubs investment bank in the implementation of bta’s debt restructuring process.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Банк также объявил о назначении компаний white & case и lazard frères в качестве юридического и финансового консультантов для "рассмотрения стратегических путей развития Банка и переговоров с кредиторами".
the bank also announced that it hired white & case and lazard frères to consult on strategic options for the bank development and negotiations with creditors.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
10 апреля Банк не погасил основной долг в размере $46млн. по внутренним облигациям, но, тем не менее, выплатил купон в размере $2млн.. lazard frères является финансовым консультантом Банка с середины марта.
on april 10th, the bank failed to pay the principal on domestic bond worth $46mn, but paid a $2mn coupon on april 13th. lazard frères is the financial advisor to the bank since mid-march.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: