Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
prohistemi
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
xe "prohistemi"
Última atualização: 2015-03-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: KosivantsovAviso: contém formatação HTML invisível
prohistemi, 41, 42, 50, 82
Última atualização: 2015-03-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Kosivantsov
В 1 Тимофею мы находим такое употребление слова «prohistemi»:
in 1 timothy we find prohistemi used thus:
«prohistemi» встречается только семь раз, исключительно в письмах Павла.
prohistemi is only found seven times, always in pauline letters.
1 Тим. 5:17: «prohistemi» (предстоять, председательствовать, править).
1 tim 5:17: prohistemi (= stand before/preside/rule).
«prohistemi» (главенствовать над кем-либо, править, заботиться о ком-либо)
prohistemi (= be at the head of, rule, be concerned about)
В другом месте (1 Тим. 3:4) сказано, что муж должен «предстоять» («prohistemi», в синодальном переводе «управляющий»)
elsewhere, the husband is said to “preside over” (prohistemi) (1 tim. 3:4.