Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oryctes rhinoceros
oryctes rhinoceros
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 - rhinoceros (animal)
1 - rhinoceros (animal)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"babylon", "rhinoceros", "the lift"
"babylon", "rhinoceros", "the lift"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(all time open) "rhinoceros" cartoon contest!
(all time open) "rhinoceros" cartoon contest!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oryctes rhinoceros — вид жесткокрылых насекомых из подсемейства дупляков семейства пластинчатоусых.
the asiatic rhinoceros beetle or coconut rhinoceros beetle, oryctes rhinoceros, is a species of rhinoceros beetle belonging to the scarabaeidae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhinoceros является одной из лучших и самых популярных в мире программ для 3d моделирования.
rhinoceros is a top-level software for 3d modelling, one of the most widely used in the world. it has indeed become the gold standard in professional architecture and industrial design studios and for enterprises working in many other fields, including the jewellery sector.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the puzzle pieces are shaped like crocodile, rhinoceros, butterfly, elephant and hippopotamus.
some of the puzzle pieces are shaped like crocodile, rhinoceros, butterfly, elephant and hippopotamus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"a gāndhārī version of the rhinoceros sutra: british library fragment 5b" univ.
"a gāndhārī version of the rhinoceros sutra: british library fragment 5b" univ.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in the road bags merchants could find elephant tusks, rhinoceros horn, tortoise shells, spices and much more.
in the road bags merchants could find elephant tusks, rhinoceros horn, tortoise shells, spices and much more.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Углубленный курс rhinoceros предназначен для тех, кто уже получил базовое знакомство с программой и хочет усовершенствовать технику моделирования ювелирных изделий.
the advanced course in rhinoceros is aimed at those who have already mastered a basic knowledge of the programme and want to refine their jewellery modelling techniques.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhinoceros (rhino) — коммерческое программное обеспечение для трехмерного nurbs моделирования разработки robert mcneel & associates.
a visual scripting language add-on for rhino, grasshopper, is developed by robert mcneel & associates.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rhinoceros может принудить дорогу до конца, змейка может завилять до конца: но отсутствие размер или форма животное in-between.
a rhinoceros can force a way through, a snake can wiggle through: but no size or shape of animal in between.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) оценка ареала распространения носорогов (rhinoceros unicornis) в западной части полосы тераи в Непале с помощью дистанционного зондирования и ГИС;
(d) evaluation of rhinoceros (rhinoceros unicornis) habitat in the western terai, nepal, using remote sensing and gis;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* (particularly chapter 5, «the ill-fated rhinoceros»)* (particularly chapter 1, «the first lisbon or 'dürer rhinoceros' of 1515»)* david quammen (2000), "the boilerplate rhino: nature in the eye of the beholder", scribner, isbn 0-684-83728-5 (particularly p.201-209, "the boilerplate rhino", previously published in this «natural acts» column in "outside" magazine, june 1993)* "the story of süleyman.
==notes====references==* (particularly chapter 5, "the ill-fated rhinoceros")* (particularly chapter 1, "the first lisbon or 'dürer rhinoceros' of 1515")* david quammen (2000), "the boilerplate rhino: nature in the eye of the beholder", scribner, isbn 0-684-83728-5 (particularly p. 201–209, "the boilerplate rhino", previously published in this "natural acts" column in "outside" magazine, june 1993)* "this article was originally based on a translation of part of an article of the french wikipedia, dated 2006-07-18"*"the story of süleyman.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível