Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
re: sweet or salty
: )
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- typical buffet breakfast, sweet and salty
- typical buffet breakfast, sweet and salty
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Пример:this popcorn is very salty; it makes my lips burn.
this popcorn is very salty; it makes my lips burn.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Многие люди говорят “salty food”, когда имеют в виду savoryfood.
many people say “salty food” when they mean savory food.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
large variety of sweet and salty crêpes to enjoy directly in front of the sea.
large variety of sweet and salty crêpes to enjoy directly in front of the sea.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salty применяется в ситуациях, когда еда пересолена (а не просто соленая).
salty is used to describe food that tastes too much of salt.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first of all, we are not salty because we didn't win the tournament or a certain event.
first of all, we are not salty because we didn't win the tournament or a certain event.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guys just let it go, don't be so salty(you have all the rights to be salty but not in this scale)
guys just let it go, don't be so salty(you have all the rights to be salty but not in this scale)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
re: sweet or salty « reply #9 on: may 16, 2009, 06:36:41 am »
« reply #20 on: december 01, 2009, 06:29:23 am »
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Файлы fct также ассоциированы с folderclone task list (salty brine software), foxpro catalog (microsoft corporation) и fileviewpro.
fct files are also associated with folderclone task list (salty brine software), foxpro catalog (microsoft corporation) and fileviewpro.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) За каждое очко заработанное участниками системы, администрация "salty cracker" получает до 5% "налога".
3) for every point you own "salty cracker" administration may get 5% tax.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
За исключением этого администрация "salty cracker" не имеет каких-либо приоритетов над пользователями (в том числе и по приоритету задач).
other than that "salty cracker" administration have no advantages over regular users (i.e. same rules for tasks priority).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" (2012) — Вокал, гитара=== pinhead gunpowder ===* "jump salty" (1995)* "carry the banner" (1995)* "goodbye ellston avenue" (1997)* "shoot the moon" ep (1999)* "compulsive disclosure" (2003)* "west side highway 7» ep" (2008)=== the network ===* "money money 2020" (2003) — Вокал, гитара=== foxboro hot tubs ===* "stop drop and roll!!!
" (2012) – lead vocals, guitar, piano===pinhead gunpowder==="vocals and guitar on all"* "jump salty" (1994)* "carry the banner" (1995)* "goodbye ellston avenue" (1997)* "shoot the moon" (ep) (1999)* "compulsive disclosure" (2003)* "west side highway" (ep) (2008)===the network===* "money money 2020" (2003) – guitar, vocals===foxboro hot tubs===* "stop drop and roll!!!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível