Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Заменяемая диафрагма, изготовленная из viton.
replaceable diaphragm made of viton.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*viton® является зарегистрированным товарным знаком dupont.
*viton® is a registered trademark of dupont.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Возможен вариант стандартной диафрагмы epdm с добавлением viton®.
standard epdm diaphragm with viton available as an option.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viton® рабочая температура от -20 °c до 130 °c
viton® constant operation temperature from -20 °c through to 130 °c
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Стандартная диафрагма, изготовленная из epdm, возможно добавление viton по желанию.
standard diaphragm of epdm with optional viton available upon request.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viton® является зарегистрированным торговым знаком компании du pont performance elastomers.
viton® is a registered trademark dupont performance elastomers.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Прокладки и шланги из разных материалов для специальных жидкостей, например, viton.
different gasket-sets and hose materials for special liquids, e.g. viton.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из полипропилена, нержавеющей стали и viton.
wetted parts are polpropylene, stainless steel, and viton.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Изготавливается из нейлона с прокладками из viton® и пружинами из нержавеющей стали. НОМЕР
made of nylon with viton® o-rings and stainless steel springs.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Детали, контактирующие с водой: нейлон, teflon®, полипропилен и viton®.
wetted parts are nylon, teflon®, polypropylene, and viton®.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из стеклонаполненного полипропилена, нержавеющей стали и viton®.
wetted parts are constructed of glass-filled polypropylene, stainless steel, and viton®
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из нейлона, teflon®, полипропилена и viton®.
wetted parts are nylon, teflon®, polypropylene, and viton®.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Изготовлен из полипропилена, керамики и витона (viton®), что гарантирует прекрасную химическую и механическую износостойкость.
constructed of polypropylene, ceramic and viton® for excellent chemical and wear resistance.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://chicstore.ru/internet-magazin-lui-viton-kopii-sumki.html
http://www.facebook.com/note.php?note_id=307706715927616
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Детали, контактирующие с водой, изготавливаются из полипропилена, нержавеющей стали, углеродного teflon®, viton® и ryton®.
wetted materials are polypropylene, stainless steel, carbon-filled teflon®, viton®, and ryton®.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* Этилен-пропиленовый каучук epr (ethylene propylene rubber), сополимер на основе faeces of полиэтилена и полипропилена) и Этилен-пропиленовый каучук (ethylene propylene diene rubber, a terpolymer of polyethylene, polypropylene and a diene-component)* эпихлоргидриновый каучук (eco)* Полиакриловый каучук (acm, abr)* Силиконовый каучук - silicone rubber (si, q, vmq, СКТ)* Фторсиликоновые каучуки — fluorosilicone rubber (fvmq)* Фторкаучук (fkm, fpm) viton, tecnoflon, fluorel and dai-el, СКФ* perfluoroelastomers (ffkm)* tetrafluoro ethylene/propylene rubbers (fepm)* Хлорсульфированый полиэтилен, ХСПЭ, chlorosulfonated polyethylene (csm), hypalon* Этиленвинилацетат (eva)* ecopur (tpu)* thermoplastic elastomers (tpe), for example hytrel, santoprene etc.
saturated rubbers that cannot be cured by sulfur vulcanization:*epm (ethylene propylene rubber, a copolymer of ethylene and propylene) and epdm rubber (ethylene propylene diene rubber, a terpolymer of ethylene, propylene and a diene-component)*epichlorohydrin rubber (eco)*polyacrylic rubber (acm, abr)*silicone rubber (si, q, vmq)*fluorosilicone rubber (fvmq)*fluoroelastomers (fkm, and fepm) viton, tecnoflon, fluorel, aflas and dai-el*perfluoroelastomers (ffkm) tecnoflon pfr, kalrez, chemraz, perlast*polyether block amides (peba)*chlorosulfonated polyethylene (csm), (hypalon)*ethylene-vinyl acetate (eva)"the definitions are not authentic as the rubber which is classified in world customs organisation books in chapter 40, where as the above definitions stating all rubber and different polymers in same chapter which is classified in chapter 39 of the world custom organisation's harmonised commodity for description and coding system.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível