Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Хочешь спланировать один?
Ætlarđu bara ađ skipuleggja ūetta sjálfur?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но мы можем хорошо всё спланировать.
- já, en ūú veist ađ viđ getum skipulagt ūetta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сбор, чтобы спланировать убийство Линкольна.
til ađ skipuleggja morđiđ á lincoln.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Спланировать это ограбление было замечательной идеей.
ađ skipuleggja ūetta rán var gķđ hugmynd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нам надо это спланировать, и очень тщательно.
viđ verđum ađ undirbúa okkur vel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты спланировать основную атаку от дома к дому.
Ūú ūarft ađ taka ūátt í ađal árásinni hús úr húsi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Идеальная ситуация, надо только все правильно спланировать.
Ūetta var alveg eins og ég vildi hafa ūađ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как хитро спланировать преступление и прикидываться, что распутываешь его шаг за шагом.
hvađ er snilldarlegra en ađ setja fullkominn glæp á sviđ og ráđa svo gátuna smám saman?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ну сегодня ожидается сильная буря им понадобилась помощь ученых чтобы все спланировать.
Ūađ er spáđ miklum stormi í kvöld og ūeir ūurftu á nokkrum vísindamönnum ađ halda til ađ skipuleggja eitt og annađ. Ūannig ađ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мне нужно спланировать этот завтрак сбор средств для "Комитета охраны Центрального парка".
Ég ūarf ađ mæta í matinn, söfnunina fyrir verndun central park.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Просто у нас вряд ли получится спланировать случайное падение... именно в том углу, где расположена кнопка.
Ūađ er ekki víst ađ viđ gætum skipulagt skyndilegt fall okkar... einmitt ūar sem hnappurinn er.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Смотри, я знаю, что мы это не планировали, и, понимаешь, ни один из нас не думал, что это произойдет, но жизнь - такая штука, знаешь, которую невозможно спланировать.
Ég veit ađ viđ skipuiögđum ūetta ekki og hvorugt okkar héit ađ ūetta myndi gerast en /ífiđ er ūannig, ūađ er ekki hægt ađ skipu/eggja ūađ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: