Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Вставить до объявления
宣言の前に挿入
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вставить после объявления
宣言の後に挿入
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ошибка в синтаксисе объявления
宣言構文エラー
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Необходим спецификатор типа для объявления
宣言のために型指定子が必要
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Символом объявления типа является " ! " .
単精度変数は 3.402823 × 10e38 から 1.401298 × 10e-45 までの正または負の値を取ります。単精度変数は浮動小数点方式で数値を扱うため、整数部の桁数が大きくなるほど小数部の精度が小さくなります。 単精度変数の用途としては、それほど高い精度を必要としない数学的な計算処理に適しています。 この場合の計算処理は、整数変数の場合よりも長くかかりますが、倍精度変数よりは短時間で済みます。 単精度変数が消費するメモリ量は 4 バイトです。 型宣言用の記号は「!」です。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Для принудительного объявления переменных служит следующая команда:
強制的に変数宣言をするには、下記のコマンドを使用します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
переменным после их объявления автоматически присваивается значение " 0 " .
変数には、宣言後に「0」が自動的に代入されます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Объявления о новых версиях kde, равно как о новых инструментах и приложениях
kde - user - request @ kde. org - kde - user
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для объявления переменных можно воспользоваться инструкцией dim, разделяя отдельные объявления переменных запятыми.
$[officename] basic では、変数を明示的に宣言する必要はありません。 ただし、配列はあらかじめ定義をしておく必要があります。 dim ステートメントで変数を宣言する場合、コンマで区切ることで複数の宣言を 1 度に行うことができます。 変数のデータ型は、変数名の後に型宣言子またはキーワードを付けることで指定します。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бесплатная версия opera будет показывать рекламные объявления. Вы можете указать тематику объявлений.
無料版の opera には広告が表示されます。表示する広告の種類を選択してください。
Última atualização: 2013-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для определения типа переменной служит либо знак объявления типа после имени, либо соответствующее ключевое слово.
ステートメントで行います。変数名をコンマで区切ることで、1 度に複数の変数を宣言できます。変数型を指定するには、変数名に続けて、型宣言子ないしは該当するキーワードを付けます。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Все другие переменные объявляются в соответствии с символом объявления типа или, если он пропущен, переменной назначается тип по умолчанию
ステートメントは、モジュールの 1 行目に置き、最初の sub の前に記述する必要があります。通常こうした明示的な宣言をする必要があるのは、配列だけです。その他の変数は、型宣言子を使って型宣言をすればよく、型宣言が省略された場合はデフォルトで
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для переменной типа integer требуется всего два байта памяти. " % " — символ объявления типа.
整数変数には -32768 から 32767 までの整数を収めることができます。こうした整数変数に浮動小数点型の数値を代入すると、小数点以下を丸めた整数値が収められます。整数変数は、プロシージャー内で高速計算が可能であり、またループカウンタ用の変数としても適しています。整数変数が消費するメモリ量は、2 バイトです。型宣言用の記号は「%」です。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Используется для объявления и определения подпрограммы, расположенной в файле dll, которая должна выполняться из $[officename] basic.
$[officename] basic から実行する dll ファイル内のサブルーチンの宣言と定義を行います。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: