Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Испытующий же сердца знает, какая мысль у Духа, потомучто Он ходатайствует за святых по воле Божией.
bet viņš, kas pēta sirdis, zina, ko gars vēlas, jo viņš saskaņā ar dievu aizlūdz par svētajiem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто осуждает? Христос Иисус умер, но и воскрес: Он и одесную Бога, Он и ходатайствует за нас.
kas ir tas, kas pazudina? jēzus kristus, kas nomira, vēl vairāk, kas augšāmcēlies, kas atrodas pie dieva labās rokas, aizstāv mūs.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Также и Дух подкрепляет нас в немощах наших; ибо мыне знаем, о чем молиться, как должно, но Сам Дух ходатайствует за нас воздыханиями неизреченными.
tāpat arī gars nāk palīgā mūsu vājībai, jo ko no dieva jālūdz, kā nākas, to mēs nezinām; bet gars pats aizlūdz par mums neizsakāmās nopūtās.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: