Você procurou por: провозглашения (Russo - Polonês)

В современном виде принят в 1944 году, после провозглашения Исландии республикой.
herb islandii został oficjalnie przyjęty dekretem prezydenckim w 1944.

Этот пост он занимал вплоть до провозглашения независимости государства Израиль в 1948 году.
po powstaniu niepodległego państwa izrael (1948 r.) został ministrem spraw zagranicznych.

После провозглашения независимости в 1991 году он стал первым вице-президентом Македонии.
po ogłoszeniu niepodległości przez macedonię w 1991 r. został wiceprezydentem.

После провозглашения независимости им сказали, что их место только на кухне".
dżuba to tygiel. to miejsce, gdzie wschodnia i centralna afryka spotyka się z północą i rogiem afryki. to najbardziej różnorodna stolica afrykańska jaką odwiedziłam.

Ким Чен Сук скончалась 22 сентября 1949 года в возрасте 31 года при родах, через год после провозглашения КНДР.
zmarła 22 września 1949 roku w wieku 31 lat, przy urodzeniu martwej dziewczynki.

Президентские выборы в Хорватии 2000 года — третьи выборы Президента Хорватии после провозглашения ею независимости, состоявшиеся в два тура 24 января и 7 февраля 2000.
wybory prezydenckie w chorwacji w 2000 roku odbyły się w dwóch turach: 24 stycznia i 7 lutego 2000.

Никто не разделяет с Ним власти во Вселенной, и никто не разделяет с Ним права на поклонение. Именно ради провозглашения этой истины Всевышний Аллах ниспослал все предыдущие аяты и привел столько неопровержимых доводов.
czy, oni mają jakiegoś boga poza bogiem?

Почему же тогда эти беспомощные и слабые творения осмеливаются говорить столь дерзкие слова?! Все дело в том, что они хотят объединиться со своими единомышленниками и начать борьбу против истины ради провозглашения лжи.]]
niech więc wzniosą się na sznurach!

провозглашение
obwieszczenie