Você procurou por: становится (Russo - Polonês)

Чаю становится одинокоcomment
herbata czekacomment

Мышь становится персональной.
mysz może stać się osobista.

он не становится значимым
nabiera znaczenia.

Он становится её возлюбленным.
rozpoczął się pogrom mieszkańców.

Становится реальностью глобальный мир.
Światowy pokój staje się faktem.

— А. Гитлер становится рейхсканцлером.
strajk okazał się dla bismarcka dużą porażką.

Истинно, человек становится буйным,
niestety, nie! zaprawdę, człowiek się buntuje,

С 1986 года — становится профессиональным писателем.
w 1986 zaczął utrzymywać się z pisarstwa.

Балтиев становится победителем Кубка Интертото.
Руслан Тахирович Балтиев, ur.

* 1574 — Анри iii становится королём Франции.
* 1574 – henryk iii walezy został królem francji.

Компьютер быстро становится центром цифрового дома.
komputer szybko staje się sercem cyfrowego domu.

* 1404 — папой римским становится Иннокентий vii.
* 1404 – innocenty vii został wybrany na papieża.

В 1930 г. Кирхнер становится членом в Берлине.
z tego powodu sprzedał część swoich prac zgromadzonych w berlinie.

Со временем видеосвязь становится проще, не так ли?
nadszedł czas, aby połączenia wideo stały się proste!

В xiii в. Равенна окончательно становится светским городом.
w połowie xii w. miasto uzyskało krótkotrwałą samodzielność.

* 1941 — И. В. Сталин становится председателем Совнаркома.
* 1971 – grecja i albania wznowiły stosunki dyplomatyczne.

), и после чего становится ей близкой доверенной личностью.
po pokonaniu phobosa (jej brata) stała się królową meridianu.

Позднее главным конструктором проекта становится В. С. Рачук.
cztery jednokomorowe silnik rd-0120 były zainstalowane w drugim stopniu rakiety.

В 1772 году Калькутта становится столицей британских владений в Индии.
w 1772 kalkuta została stolicą indii brytyjskich.

Благодаря видеосвязи общение становится намного более глубоким и живым.
dzięki rozmowom wideo pogawędki mogą stać się bardziej interesujące i intymne.