Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Т А
Ão
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ПОЛИ(Т)
poli dt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Эа Т'Линг
ea t'ling
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Его (т. е.
lot acreditou nele.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
в а, 2007 г т
a direcção-geral dos assuntos económicos e financeiros da comissão europeiahttp://ec.europa.eu/economy_fi nance s 2007 i a e p r ou
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
РЕГУЛЯТОРНЫЕ Т-ЛИМФОЦИТЫ
linfócitos t reguladores
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
2004Теперь в Европейском т
anos 2000 os computadores representantes dos governos dos estados-membros, decide e adopta as propostas da comissão.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Н е т h t m l
m e n s a g e m s e m h t m l
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
П Р О С М О Т Р
a n t e v i s à o
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ctrl; т Правка Отменить действие
ctrl; z editar desfazer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Переименовать файл, папку и т. д.
mudar o nome de um ficheiro, pasta, etc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Идентификатор, т. е. название контекста.
um identificador, o qual é o nome do outro contexto.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Или же говорят: "Он (т. е.
ou dizem: ele o forjou!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ЭНТЕРОПАТИЯ-АССОЦИИРОВАННАЯ Т-КЛЕТОЧНАЯ ЛИМФОМА
linfoma de células t associado a enteropatia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ЛИМФОМА Т-КЛЕТОЧНАЯ, АССОЦИИРОВАННАЯ С ЭНТЕРОПАТИЕЙ
linfoma de células t associado a enteropatia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Ведь это (т. е. Коран) - назидание,
sabei que (o alcorão) é uma admoestação.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Они (т. е. мекканские многобожники) твердили:
ainda que (os idólatras) digam:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& Сведения (видимость, приватность и т. п.)
detalhes (visibilidade, segredo, etc.)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Воистину, он (т. е. Коран) - назидание,
em verdade, (o alcorão) é uma mensagem de advertência.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Изображения, обозначающие приложения, файлы, устройства и т. д.
imagens que representam as aplicações, ficheiros, dispositivos, & etc;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível