Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
В 2002 году Клетская обсерватория приступила к осуществлению проекта klenot для подтверждения и сопровождения слабоконтрастных и быстро движущихся ОСЗ, а также для наблюдения и изучения поведения, взрывов, фрагментации или дробления комет, сближающихся с Землей.
وفي عام 2002 استهلّ المرصد المذكور تنفيذ مشروع klenot الرامي إلى تأكيد وجود الأجسام القريبة من الأرض الخافتة الحركة والسريعة الحركة ومتابعة تلك الأجسام علاوة على مراقبة ودراسة سلوك المذنّبات القريبة من الأرض وانفجارها أو تشظّيها أو انشطارها.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Начиная с 2000 года в ДЖАКСА для обнаружения слабоконтрастных объектов, неразличимых на изображениях, полученных с одной ПЗС-матрицы, используется метод суммирования сигналов с нескольких ПЗС-матриц.
وفي الوكالة "جاكسا "، يجري منذ عام 2000، تطوير طريقة للتكديس تُستخدم فيها صور متعدّدة ملتقطة بكاميرا ذات جهاز متقارن الشحنات للكشف عن أجسام باهتة جداً غير قابلة لكشفها باستخدام صورة واحدة بمفردها من هذا النوع.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Начиная с 2000 года для обнаружения слабоконтрастных объектов, не различимых на изображениях, полученных с одной ПЗС (прибор с зарядовой связью)-матрицы, используется метод суммирования сигналов с нескольких ПЗС-матриц.
ويتواصل منذ عام 2000 تطوير طريقة التكديس التي تستخدم صوراً متعدّدة ملتقطة بكاميرا ذات جهاز متقارن الشحنات للكشف عن أجسام باهتة جداً
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: