Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- to je bidermajer.
that's the bouquet toss.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bidermajer! Čekaj!
my bunch of flowers!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bidermajer, tako je!
- beidermeyer, that's it!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja idem po bidermajer.
i'm going to get the bouquet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bidermajer ili barokni?
biedermeier or baroque?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i da izaberu bidermajer.
- and wisteria for the bouquet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kada će bacati bidermajer?
oy, when are they gonna throw the bouquet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kay će da baci bidermajer!
- kay's going to throw the bouquet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
treba mi veo i bidermajer.
i need a veil and a bouquet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alfred bidermajer je napisao:
alfred beidermeyer said:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vreme je da se baca bidermajer.
time to throw the bouquet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kay je upravo bacila bidermajer!
kay just threw her bouquet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ste alfred bidermajer, zar ne?
you're alfred beidermeyer, aren't you?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- svako vencanje, znaci bidermajer.
each wedding meant a bouquet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ovo je suludo kredenac za bidermajer.
this is ludicrous, the biedermeier armoire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poslao si moj bidermajer, onoj propalici.
sending my wedding bouquet to that little tramp!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-divan je. je l' to bidermajer?
- that's beautiful. ls it biedermeier?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dva brata su otišla sa bidermajer sandukom.
two brothers walked off with a biedermeyer chest.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoćemo li da ostanemo da hvatamo bidermajer?
are we gonna stick around and catch the bouquet?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ako ste se pitali ko je uhvatio bidermajer...
oh, and if you're wondering who caught the bouquet...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: