Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i ne kao to se nadasmo nego najpre sebe predae gospodu i nama, po volji bojoj,
superando anzi le nostre stesse speranze, si sono offerti prima di tutto al signore e poi a noi, secondo la volontà di dio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kad si èinio strahote kojima se ne nadasmo, ti si silazio, i gore se rastapahu od tebe.
di cui non si udì parlare da tempi lontani. orecchio non ha sentito, occhio non ha visto che un dio, fuori di te, abbia fatto tanto per chi confida in lui
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a mi se nadasmo da je on onaj koji æe izbaviti izrailja; ali svrh svega toga ovo je danas treæi dan kako to bi.
noi speravamo che fosse lui a liberare israele; con tutto ciò son passati tre giorni da quando queste cose sono accadute
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: