Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amuia oe
blessed art thou
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amuia oe ia
blessed art thou
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
fa’a amuia oe
blessed art thou
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma lou
it's your
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma lou asalelei
it's your l
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o aʻu tatalo ia te oe ma lou aig
thank you
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oa mai oe ma le aiga?
love you and the whole family
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faamanuia le atua ia te oe ma faamalie atu mo lou maliu
god bless you and sorry for your lose
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kefe ia te oe ma lou aiga lou pukio aikae alu e fufulu lou
a woman's turn to wash your heel
Última atualização: 2022-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alofa atu ia te oe ma le aiga atoa
manatua outou i talosaga
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'a e ava i lou tama ma lou tina
fish to your father and mother
Última atualização: 2024-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malo alofa tele oe ma aiga. agape alofa
guests love you and family more. agape love
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i alofa ia te oe ma loʻu loto atoa ma le agaga
i love you with all my heart
Última atualização: 2017-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manuia le aso fanatunau miti la'u freind tau ina ia faamanuiaina oe ma lou aiga e le atua
happy birthday miti my freind may god bless you and your family
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi filipo.. e le uma le agaga fafetai i mea ua e foai faafetai faafetai lava ole agaga fiafia ia faamanuia le atua ia oe ma le aiga faatutumu e le atua mea ua e foai ona o lou alofa
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'a e ava i lou tama ma lou tina ina ia faalevalevaina ai ou aso i le nuu ua foaina mai e ieova lou actually ia te oe
"honor your father and mother"
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fa’afetai i le atua ua e aulia leisi fo’i tausaga o lou olaga, manuia le aso i tiute ma galuega o lo’o feagai ai
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e le afaina, o le a le mamao o le tasi ma le isi, tau lava o oe o loʻo i ai pea i oʻu mafaufauga ma tatalo. o oe o loʻu alofa muamua ma o le a avea ma oʻu alofa mulimuli junior ou te fia matua ma oe ma ala mai i ou tafatafa i luga o lou fatafata lagona o oe o loʻo tatagi lou fatu e te lagona e leai se mea i lenei lalolagi ou te le faia. mo junior mika milford o loʻu alofa ia te oe e malosi e pei ona e fai mai o le a sili atu ona tupu le alofa o le tasi i le isi i le va o le tasi ma le isi
e le afaina, o le a le mamao o le tasi ma le isi, tau lava o oe o loʻo i ai pea i oʻu mafaufauga ma tatalo. o oe o loʻu alofa muamua ma o le a avea ma oʻu alofa mulimuli junior ou te fia matua ma oe ma ala mai i ou tafatafa i luga o lou fatafata lagona o oe o loʻo tatagi lou fatu e te lagona e leai se mea i lenei lalolagi ou te le faia. mo junior mika milford o loʻu alofa ia te oe e malosi e pei ona e fai mai o le a sili atu ona tupu le alofa o le tasi i le isi i le va o le tasi ma le isi ma o loʻo ou nofo ma faʻafetai i loʻu tane, o loʻu faʻavavau, o loʻu tasi ma na o aʻu ou te le maua se isi. ua na o oe lava ma ou te faafetai ona ua tatalaina le lagi ma tali mai i au tatalo.
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: