Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ගොඩ කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ.
i haven't seen him for ages.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කාලෙකින්!
welcome home!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
හයි, ඩොකා ගොඩ කාලෙකින්, දැක්කෙ නැ∙
hey, doc. long time, no see.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ගොඩ කාලෙකින්
it's been so long
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම ඔයාලව සෑහෙන කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ.
i haven't seen you guys in ages.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කාලෙකින්? හැරී!
rong time, harry!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම.. , දැක්කෙ...
well, i...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාව දැක්කෙ නැහැ.
i didn't see you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-මම දැක්කෙ නෑ
no, i haven't!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- අපි දැක්කෙ නෑ.
we never did.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- දැක්කෙ නැද්ද?
- don't you see?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඇලිසන් නෙ දැක්කෙ.
alison's the one who saw him do that.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා දැක්කෙ නැද්ද?
you didn't see that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
හේයි, ෆ්රෑන්ක්, කාලෙකින්.
hey, frank, long time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- මම වතුර දැක්කෙ නැ∙
i don't see the water. - and?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අපි ආයෙම එයාල දැක්කෙ නෑ.
we didn't see them again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා ඒක දැක්කෙ නැද්ද?
- didn't you just see that?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
නෑ, උදේ ඉදල දැක්කෙ නෑ?
no. didn't see him since morning?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ඒවගේ දෙයක්ද ඔයා දැක්කෙ?
is that what it made you see?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අ ටික කාලෙකින් බලාගත්තේ නැහැ.
oh, i haven't been in a while.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: