Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
අපි කුනාටුවකට අහු වුනා අපේ නැව විනාශ වුනා
we got caught in a storm, and our ship wrecked.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අපි කුනාටුවකට අහුවෙල, මූද පතුලට ඇදගෙන ගියා.
we got in a storm. we were forced under the water of the ocean.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔහු ඔහුගේ භාණ්ඩ නැවට පටවාගෙනයි තිබ්බේ, එකපාරම කුනාටුවකට අහුවෙනකොට.
he was entrusted his goods, when suddenly struck terrible storm.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
∙∙∙කුනාටුවකට කලින් හුස්ම ගන්න තියෙන වාතය වගයි∙ කුනාටු කියන්නෙත් ජීවිතයේ පහු කරන්න වෙන එක අවධියක්∙ලකේස්∙
storms are a way of life around here, lex.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: