Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ඔයාගෙ සතුරු කුරුමිට්ටන්.
dwarves, you r malevolence.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කුරුමිට්ටන් ඉවීමේ රහස් වට්ටෝරුව...
the secret to cooking dwarf is... - yes? come on.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
තම වාසභූමිය අහිමිවීම නිසා එරෙබෝහි කුරුමිට්ටන් ඉබාගාතේ සැරිසැරුවා.
robbed of their homeland... the dwarves of erebor wandered the wilderness a once mighty people brought low.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එයාල හීන දැක්ක එරෙබෝ වල කුරුමිට්ටන් තමන්ගෙ වාසභූමිය නැවත අයිති කර ගන්න දිනය ගැන..
they dreamt of the day when the dwarves of erebor would reclaim their homeland.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මට මතකයි ඔයා පොඩි කාලෙ කැලේට දුවනව එල්ෆ්ලව (අමනුෂ්‍ය කුරුමිට්ටන් විශේෂයක්) හොයාගෙන.
i remember a young hobbit who was always running off in search of elves in the woods.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කුරුමිට්ටන් හට තිබූ හැකියාව අසමසමයි. අද්විතීය දේවල් නිර්මාණය කිරීමෙහි... දියමන්ති, මැණික්, පුෂ්පරාග සහ නිල් මැණික් වලින්.
the skill of the dwarves was unequaled fashioning objects of great beauty out of diamond, emerald, ruby and sapphire.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: