Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
පිටවීමේදී පරතරයක් තියා ගන්නවා.
goes wide at the exit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ලවුඩා කිසිම පරතරයක් රඳවා ගෙන නැහැ.
lauda's not leaving any gap.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාගේ හදවත හා ඔයාගේ උරහිස අතර අඟල් 3ක පරතරයක් තියනවා.
there's three inches between your heart and your shoulder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මේ කළු ගල් උපරිම පරතරයක් හිටින විදිහට වැලි උඩ අහුරන්න ඕනෑ.
these black rocks will get maximum contrast with the sand.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එහෙනම් පරතරයක් නැතිව කබඩ් එකේ හිටියේ - ඒකේ තත්වය මේ වගේ නැහැනේ
what about no gap near the cupboard?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ගෘ! අනිවාර්යෙන්ම අඩි 6ක පරතරයක් තියෙන්න ඕනේ, ඔයයි පිරිමි ලමයිනුයි අතර.
there must be the standard 6 feet of space between you and boys.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මිනිස්සු මම ගැන කියන දේවල් සහ මම කරපු උඩඟු වෙන්න බැරි දේවල් අතර... ...වැඩි පරතරයක් නැහැ.
between the kind of things people say about me and the things i'm not proud of don't leave a lot of room.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: